桑托斯凭白无故地失去了一只胃,他不甘心,他要报复,所以,佛斯托一来到他所在的城市,他就开始对佛斯托施行报复。幸运卢克之达尔顿的遗产 幸运卢克是一位草原骑士，日升月落，夕照霞光，总能见其驰骋的身影。

但当一群蜜蜂闯入教室，吓坏了学生时，CT负责，捕捉蜂王，将蜂群引到外面，赢得了校长的称赞。在一场舞会上，贾斯伯遇见了野性美女苏兰（Gwena?lle Simon 饰），对她一见钟情，苏兰也对这个能歌善舞的小伙子心存好感。

但触电并没有杀死他，而是赋予了欧内斯特超人的力量，使他能够逃离监狱并挫败纳什抢劫银行的企图。人们把这儿的女导游亲切地称呼为“水星领航员”，她们划着小船带领游客们领略异域美景。

然而，这个小镇归富人所有，他控制着警察甚至市长。他每天都和各种各样的女人一起驾驶他的飞机，并进入他周围的世界。

最先到达终点的队伍将赢得100万美元大奖。原来，此时的谷桂花正在市里，失去了记忆的她在机缘巧合之下住进了马建成的家中。

火山爆发之天摇地动 美国地质勘探局的一名科学家试图说服他的老板和加利福尼亚州安吉尔福尔斯的居民相信附近的一座火山即将喷发。其余角色包括国内应急秘书处首长Fraser Walker（Richard Dormer饰）﹑内政大臣Archie Glover-Morgan（David Haig饰）﹑国会议员Francine Bridge（Marsha Thomason饰）及首相妻子Rachel Sutherland（Lucy Cohu饰）。